14 de febrero de 2011

Corazón travieso


Hoy mi mente empezó a sospechar
que mi corazón trama algo a escondidas,
y es que, aunque lo quiera disimular,
al escuchar tu nombre se aviva.
Y cuando mira a la luna se imagina
que a miles de kilómetros también la miras tú
y que se pueden ver nuestras miradas
en el reflejo de su luz.
Y cuando mira a las estrellas le cuentan
que aún en la distancia cuidas de mí,
que todas ellas se pusieron contentas
porque a la vez nos vieron sonreír... a ti, a mí y al mar
y a las canciones que cantan las mañanas,
despiertan pensando en nuestro amor
y recuerdan cómo es hasta la madrugada:
Tan peculiar y lejano como el de la luna y el sol,
tan extravagante como una dulce ilusión,
tan bello y constante como las olas del mar,
tan esperanzador como volver a despertar.
Pues dejaría antes el tiempo de ser
que mi corazón quedara al descubierto;
lo encontraría tu voz al anochecer,
lo cubrirían tus besos cuando despierto.


Samuel Álvarez Conejos

7 de febrero de 2011

With you, babe


With you, babe, time passes slowly,
like a candle going out,
and at nightfall we will sleep embraced
under the full moonlight.
And I will dream that you wake me up
and I will wake up in a dream with you,
where you and me live our own love story
reaching the destiny we had pursued...

With you, babe, I can savor each moment
feeling the passion we have,
and I ask the stars to light our night
while we kiss deeply under the sky.
And I will embrace you when the storm comes
like in the secret the moon holds the sun,
and while the rain caresses your wet face
I will forever sing you this love song...


Samuel Álvarez Conejos
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...